【互惠心得】开始读德语小说了

 
开始读德语的小说了，感觉不是特别费劲。哈哈

之前也就跟着小孩们读读分级读物，第一本尝试大概半年前吧，痛苦不堪还是只读了一点点。第一本成功看完的是本童话，关于骑士和火龙的故事。在路上看完的，一个下着雨的周末。然后开始读一本书信集，读了大概快一半了吧，连作者是谁都不知道，不过我喜欢念她的信，虽然有时候不太明白，也不愿意查字典。现在看的一本是小说，哈，当然挑有名的看了，挑的09年的诺贝尔文学奖《Herz Tier》，今天早上还在算进度，书拿到手几天了，才看了十页，一共二百五十页，那至少得二十多天了，然后刚才就一下子看了二十多页，照现在的速度十天差不多了就够了么。偷笑。。。而且我是朗读，还不是看书，所以如果不读只看的话还要快些。也许这种书就是大众，反正现在一页上没几个词要翻字典，大部分句子看一遍也能明白。得意得意。。。

哈，我也太忘形了。。。不过这说明啊，长期的坚持终于开始见成果了。
 

作者：wang sha